友情·友谊——中韩书法交流展在中华艺术宫开幕

中韩两国一衣带水

上海与韩国各地的友好交流广泛而深入

值2021-2022中韩文化交流年及

2022中韩两国建交三十周年之际

11月30日

友情·友谊——中韩书法交流展

在上海中华艺术宫(上海美术馆)开幕

此次展览由大韩民国驻上海总领事金胜镐提议，由上海市文学艺术界联合会指导，与上海市书法家协会、中华艺术宫（上海美术馆）共同携手举办，共展出中韩两国书法家作品50幅。

受疫情影响，展览未举行开幕式，大韩民国驻上海总领事金胜镐，文化领事金烘秀，上海市文联副主席、上海书协主席丁申阳，上海市文联办公室主任钱春妹，中国书协副主席、上海书协专职副主席、秘书长潘善助，上海市对外友协三级调研员方雷，中华艺术宫（上海美术馆）馆长陈翔，副馆长徐靖逸进行了简短的会晤和交流，并一同参观了展览。

金胜镐、陈翔、丁申阳

金烘秀（右一）

大韩民国驻上海总领事金胜镐在展览现场表示，文化是拉近两国文明的催化剂。因为疫情，两国艺术家无法面对面交流，所以我们以作品展示进行交流。中韩两国在书法领域有着很多的共同点，同时，两国人民也都是非常喜爱这种艺术形式，所以我们特别请了韩国的艺术家来展示作品。希望中韩两国通过这样的形式，成为疫情期间友好交流的象征。

上海书法家协会主席丁申阳表示，中韩文化都是东亚文明的重要组成部分。上海与韩国各地有着广泛深入的交流，特别是上海市与釜山市缔结友好城市二十多年来，双方在各个领域的交流往来十分频繁，很多韩国侨民在上海生活、工作、学习，民间交往尤其密切。中韩书法交流已持续多年，举办了多个交流展和研讨会。韩国一直很尊重中国的传统艺术，此次交流将进一步将弘扬书法艺术，推广汉字。

中华艺术宫党委副书记、馆长陈翔表示欢迎两地艺术家有更多的艺术作品展览来到中华艺术宫。中华艺术宫也将进一步发挥自身优势，开拓创新，跨界融合，致力于将艺术融入上海市文化发展大潮。

钱春妹（左一）、潘善助（左二）

本次展览中方作品包括周慧珺、周志高、韩天衡、张森、王伟平、张晓明、钱茂生、刘小晴、丁申阳等当代知名书法家的精品佳作25幅，书家的作品正草隶篆各体兼具，韩国书家的作品中有部分以韩文来表现，也有很多作品以汉字来呈现，丰富的表现形式彰显出两国书法家对于书法艺术的不同理解，亦体现两国书法的传承和创新。

疫情之下，艺术交流的脚步并未停止，通过此次来之不易的交流展一定能更好地促进两国文化艺术层面的交流，进一步推动上海与韩国各城市之间的友好往来。