问道寻源｜吴作人、沙耆、钟涵、赵友萍、胡振宇五位画家在比利时有着怎样的故事？

今天（4月23日)，由中国油画学会、浙江省博物馆、吴作人国际美术基金会、北京靳尚谊艺术基金会主办，浙江全山石艺术中心承办的“问道寻源——留学比利时五人油画展”在全山石艺术中心拉开帷幕，旨在追踪两个时代的形象记忆，回溯油画源头的艺术魅力。

开幕式现场

出席开幕式的领导和嘉宾有：比利时驻上海总领事颜博诺，比利时驻上海总领事助理刘嘉，匈牙利驻上海领事辛莉薇，中国美术家协会名誉主席、中央美院原院长靳尚谊，中央文史研究馆副馆长、中国文联副主席、中国美术家协会名誉主席冯远，中国油画学会名誉主席、原国家画院油画院院长詹建俊，中国美术家协会副主席、中国油画学会主席、浙江省文学艺术界联合会主席许江，中国油画家学会副主席张祖英，中国油画家学会秘书长雷波，国际艺术史学会主席、北京大学历史学系教授朱青生等专家领导；参展画家、中央美院教授钟涵先生，中国美院教授胡振宇先生，沙耆先生的儿子沙天行先生，还有来自德国、北京、上海、深圳、南昌、杭州、宁波等地的艺术家们。首先靳尚谊致辞。

中国美术家协会名誉主席，中央美院原院长靳尚谊致辞。

随后，许江发表了激情洋溢的讲话，表达了比利时现实主义油画对中国至深至远的影响，以及这个展览对中国油画的启迪意义；杭州市人大常委会党组副书记、副主任、杭州市总工会主席郑荣胜致辞；钟涵先生曾两度赴比利时留学访问，91岁高龄的他作为画家代表致辞，言辞恳切，畅谈了留学比利时学习油画的心得和感悟。

中国美术家协会副主席、中国油画学会主席许江致辞。

全山石先生已届九十高龄，他称自己为“九零后”。为了推出艺术中心的展览，以年迈的身躯，投入大量的准备工作，很多工作都身体力行，亲力亲为，可谓用心良苦、呕心沥血。最后，颜博诺、靳尚谊、冯远、詹建俊、朱青生、黄健全、程建飞、陈水华、徐万茂为画展剪彩。

全山石致辞

颜博诺、靳尚谊、冯远、詹建俊、朱青生、黄健全、程建飞、陈水华、徐万茂为画展剪彩。

本次展览展出吴作人、沙耆、钟涵、赵友萍、胡振宇五位画家在比利时学习期间的油画作品，以及他们回国后所画的一部份重要作品。希望通过对他们作品的研究和观赏，进一步关注这一油画学派及其对中国油画的启示。

展览现场

19世纪末20世纪初欧州文化出现了对传统的否定。西方各国的现代派艺术营垒迭起。然而在比利时，写实的传统和写实方法依然长盛不衰。正因如此，当年徐悲鸿先生就推荐吴作人、沙耆、张充仁、吕霞光、李瑞年等一批中国留学生到比利时皇家美术学院学习。他们带回来比利时富有弗兰德斯传统的写实油画，对我们理解西方油画语言，给予了视觉直观的例证。

展览现场

今年是中、比建交 50周年，希望与具有悠久文化底蕴的比利时进一步加强相互的文化交流，促使中国油画向更高、更地道的水准发展，耸立于世界油画之林。据悉，展览将持续至6月24日，开幕当天下午还举办了“艺术传统与艺术语言”的学术研讨会，由中国美术学院艺术人文学院院长杨振宇主持。五位艺术大家有着怎样的留学故事，他们如何理解西方油画语言，对两代画家负笈远游，赴比利时学习油画本体语言和现实主义油画，并在中国融合东方民族精神，进行创作、教学传播的情况进行学术探讨。敬请关注近期美术报，故事未完待续。

研讨会现场

艺术家介绍

吴作人

1908年出生于苏州。1930年赴欧洲学习，先入巴黎高等美术学院，后考入比利时布鲁塞尔皇家美术学院，师从巴斯蒂昂（A·Bastien）院长画室学习。入学第二年在全院油画大会考中获得金奖和桂冠生荣誉。1935年回国，在中央大学艺术系任教。抗战期间随校西迁重庆。1938年率“战地写生团”赴前方作画。1943年赴陕、甘、青地区写生，临摹敦煌壁画。1944年赴康藏高原深入少数民族地区写生。曾仼中央美院院长、中国文联副主席、中国美协主席等职。1984年法国政府和文化部授予“法国文学艺术最高勋章”。1988年比利时王国授予“王冠级荣誉勋章”。

吴作人 桃 40×53cm 木板 油画 1959年 吴作人国际美术基金会藏

‍吴作人 男人体 76×51cm 素描，纸质炭笔 1933年作‍‍

沙耆

1914年出生于宁波。早年在上海昌明艺专、上海美专、杭州艺专和中央大学艺术系习画九载。1937年由徐悲鸿介绍赴比利时布鲁塞尔皇家美术学院深造。师从巴斯蒂昂（A·Bastien）院长画室学习。对传统油画进行系统研究，获得“优秀美术金奖”，并与毕加索等欧洲着名现代派画家共同举办展览。1946年回国，徐悲鸿即聘他为北京艺专教授，由于精神疾病缠身，未能上任，长期蛰居故乡。1980年后创作了不少具有象征、寓意、表现性作品，曾在京、沪、杭举办个人画展。

沙耆 穿白上衣的女子——比利时皇家美院同学 76.6X69.6cm 布面油画 1939年

沙耆 蓝色花瓶中的花卉 74X62cm 1942年作 比利时私人收藏

钟涵

1929年出生于江西萍乡。1945—1948年就读于清华大学建筑系，1955—-1959年在中央美术学院油画系学习，毕业后留校任教。1963年毕业于中央美院油画研究班，1980年赴比利时安特卫普皇家美术学院进修。1984年为根特大学访问学者，1994年被选为比利时皇家科学文学艺术院外籍院士。曾任中央美术学院学术委员会主任，资深教授，博士生导师。在油画研究上追求艺术社会性和坚持油画本体语言的探索，独树一帜。同时，文史修养极深，洞悉古今中外美术发展的规律与文化特征，是一位突出的学者型艺术家。

钟涵 行舟与弃舟二 150X150cm 布面油画 2011年

钟涵 江水与石头的书（白鹤梁） 190x130cm 木板上布底油画并用多种材料 2004年

赵友萍

1932年出生于黑龙江依兰。1949年考入中央美术学院，师从徐悲鸿、吴作人等名师。1952年参加中国共产党，1953年毕业于中央美术学院留校任教，并参加研究生班学习，1955年毕业后一直仼教于中央美术学院近四十个春秋。1983年赴比利时安特卫普皇家美术学院进修，并访问欧美十国。归国后仼中央美院油画系第二工作室主任，中国人民大学徐悲鸿美术学院教授。她是新中国美术界女油画家突出代表之一。

赵友萍 十月 布面油画70X80cm 筑中（北京）美术馆藏 1990年

赵友萍 正气天声 120×120cm 布面油画 2017年

胡振宇

1940年出生于浙江宁波。自幼酷爱美术。1956年考入中央美术学院华东分院附中，1964年毕业于浙江美术学院。1978年考入浙江美术学院油画系研究生班学习，1983年选派赴比利时根特皇家美术学院学习。曾在比利时根特、布鲁日、安特卫普和德国巴特萨朱弗伦举办个展。1986年回国后一直任教于浙江美术学院（即中囯美术学院）油画系，曾仼该系主任。作品在美国、日本、意大利、比利时等国展览。1993年获文化部“优秀艺术家”称号。

胡振宇 弗拉蒙少女 65×65cm 布面油画 1984 年作

胡振宇 两位传教士 53X46cm 布面油画 2017年